Seite 1 von 1
Übersetzung Arztbefund bitte
Verfasst: Mi, 16.04.2008 - 13:35
von Westerwood
Hallo zusammen.Ich war am 7.4.2008 in der Kernspintomographie wegen meinem Rücken und habe nun das schreiben vor mir liegen.Leider werde ich nicht schlau aus dem ganzen.Möchte aber wissen was dies alles übersetzt heist.Ich schreib es einfach mal ab,vieleicht kann mir jemand sagen was das alles zu bedeuten hat.
Befund:
Multisegmentale Diskopathie und Bandscheiben-Degeneration.
L1/L2:
Diskopathie.Beginnende Osteochondrose,noch erhaltene Bandscheibenfach Höhe.
L2/L3:
Diskopathie und signifikanter links lateraler Prolaps mit in der ax.Aufnahme Rezessus und Foraminalenge (ax.Bild 13,Bildmakierung)
L3/L4:
Beginnende Diskopathie.Kein Prolaps,keine Enge.
L4/L5:
Diskoppathie und breitbasig subligamentärer Prolaps aktuell noch ohne Enge bei ligamentärer Facettenhypertrophie.
L5/S1:
Diskopathie.Subligamentärer Prolaps mit Rezessusenge beidseits.
Mit freundlichen usw........
Nun habe ich Massage und Spritzen jeden Tag.Aber ich muss sagen, das es noch nicht besser geworden ist bei mir.Denn wenn ich lange sitze oder lange laufe..kommen die Rückenschmerzen stark wieder.
Wenn einer so nett ist und kann mir sagen was der Befund zu bedeuten hat , wäre es klasse.
Möchte gern wissen was da noch alles zu erwarten ist.Denn sobald ich heben muss,kommen die beschwerden wieder und mein Arbeitsplatz ist wieder wech.
Vielen dank.Gruß Frans
Bitte um Hilfe!!!!
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 06:31
von Westerwood
Hallo zusammen...
Kann mir bitte jemand helfen was das alles heissen soll?Denn zur Zeit komme ich mir vor wie ein Versuchs Kaninchen. Keiner will mir genau sagen was los ist nach der Untersuchung.
Vielen dank gruß Frans
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 09:28
von Klaus
Also ich finde es unverständlich, dass kein Arzt das Ergebnis der Kernspintomographie erklären will, das muss doch zumindest der überweisende Arzt machen!!
Ich sehe in der Diagnose jedenfalls keine Aussagen über Skoliose/Kyphose, sondern nur die Begriffe
Bandscheiben-Degeneration und
Prolaps, was Bandscheibenvorfall bedeutet.
Gibt es einen besonderen Grund dafür, dass Du in der Rubrik Kyphose,...postest?
Gruss
Klaus
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 09:36
von Gaudimax
Ganz kurz zusammengefasst: Deine Lendenwirbelsäule zeigt in so gut wie allen Abschnitten krankhafte, verschleißbedingte Veränderungen, v.a. an den Bandscheiben. Du hast drei Bandscheibenvorfälle, einen ausgeprägten im Segment L2/L3, durch den ein "Nervwurzelaustrittsloch" (Foramen) verengt wird. Dort liegt auch eine knöchern verursachte Verengung vor (Rezessusenge). Des weiteren im Segment L4/5, dort ist der Spinalkanal nicht verengt, allerdings zeigen sich Abnutzungserscheinungen an den kleinen Wirbelgelenken. Ein dritter Bandscheibenvorfall schließlich im untersten Segment der LWS (L5/S1), dort Einengung des Wirbelkanals beidseits. Das Segment L3/4 zeigt noch keinen Bandscheibenvorfall, die Bandscheibe ist aber bereits geschädigt.
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 09:40
von Gaudimax
noch was: einen Arzt, der mir einen solch massiven Befund nicht erklärt, würde ich sofort in den Wind schießen. Dein Rücken scheint mir ohnehin ein Fall für einen Wirbelsäulenprofi und nicht für einen Wald- und Wiesenorthopäden.
Danke schon mal.......
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 10:33
von Westerwood
Hallo
Erstmal danke an euch 2 Klaus und Gaudimax. Nun einen Grund Grad hier rein zu setzen hatte ich nur,wegen meinem Rücken. Wusste nur nicht so schnell wohin ich es im Forum setzen sollte sorry.
Musste unbedingt einen rat haben wegen dieser Sache. Denn ich komme mir vor wie ein versuch Kaninchen. Massagen die nicht helfen,sondern die denn Schmerz mehr hervor rufen. Habe nun bis oben zum Nackenwirbel schmerzen seit ich die Massage habe. Die Spritzen die ich bekomme sind Ambene Perenteral und Celestan Depot die auch ihre Wirkung nicht zeigen .Im großen und ganzen...ich hab schmerzen nun im ganzen Rückenbereich und kann kaum schlafen. Wenn ich etwas spazieren gehen will,kann ich auch nicht all zu lange weil dann die schmerzen wieder dolle sind. So auch mit sitzen kann ich nicht lange.
Ja und mit der Erklärung was ich nun genau habe,nach der Frage bei dem Arzt ( otp ) ,kam die Antwort...es ist bald soweit,die Menschen brauchen bald keine Bandscheiben mehr geschweige Kniescheibe...buffff das war es!!!!
Hab nur als Antwort gegeben...ich glaube ich gehöre zur 2ten Klasse und bin Blöd glaub ich.Bei solchen antworten bin ich echt sauer. Bei Ärzten bin ich eh vorsichtig geworden,weil schon mal etwas gepfuscht wurde. Aber wie sagt man so schön...die eine Krähe sticht die andere Krähe nicht das Auge aus.
Aber als Leihe weiß man ja nie was los ist mit den ganzem Latein was so in einem Befund steht. Deswegen meine Frage und was noch so alles auf mich zu kommt. Mit Arbeit ist eh alles hin leider. Denn so wie ich mich fühle ist es so,als hätte mich ein LKW überrollt. Bin nun 4 Wochen zu Hause wegen dem sch*** Rücken und weiß nicht weiter. Muss immer aufpassen wie ich mich bewege...mal ist es gut ( zum aushalten ) mal ist es ohha.
Suche auf diesem Weg Leute die auch in etwa das gleiche haben...und suche Tipps oder Rat was sie so alles gemacht haben um weiter zu kommen im Leben.
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 10:43
von Klaus
westerwood hat geschrieben:Suche auf diesem Weg Leute die auch in etwa das gleiche haben...und suche Tipps oder Rat was sie so alles gemacht haben um weiter zu kommen im Leben.
Da das offenbar nicht die Baustelle Skoliose/Kyphose ist, wirst Du hier im Forum nicht so richtig weiterkommen.
Vielleicht solltest Du mal die Wirbelsäulensprechstunde einer Klinik aufsuchen oder einen Neurochirurgen zu Rate ziehen.
Gruss
Klaus
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 10:59
von Gaudimax
Klaus hat geschrieben:
Vielleicht solltest Du mal die Wirbelsäulensprechstunde einer Klinik aufsuchen oder einen Neurochirurgen zu Rate ziehen.
Gruss
Klaus
Dem schließe ich mich auf jeden Fall an. Mit den Spritzen und Massagen wirst Du bei dem Befund nicht weiterkommen, und bei dem Arzt schon gleich gar nicht. Mehr Infos bekommst Du sicherlich auf
http://www.diebandscheibe.de/
Alles Gute.
Danke schon mal.......
Verfasst: Do, 17.04.2008 - 11:04
von Westerwood
Danke an euch...guter tipp werd ich machen.....
Lieben gruß Frans